“行大道,民为本,利天下”

　　从1929年的上海到2014年的香港，中国太平保险集团历经八十五载风雨，书写了一部中国保险业传奇。
　　2014年是中国太平85周年华诞，也是“三年再造一个新太平”的收官之年。自2012年始，中国太平以“以市场为导向，以客户为中心，以创新为驱动”，即将迎来“三年再造一个新太平”的胜利曙光，不仅在总资产、总保费和净利润等有形指标实现三年翻一番，更在公司治理、经营管理、盈利能力、核心业务等无形能力方面取得大幅提升，向市场交出一份满意的答卷。
　　作为中国保险业历史最为悠久的民族品牌，也是唯一一家总部设在香港的中管金融保险集团。多年来，中国太平把履行社会责任作为企业使命，积极促进保障民生、支持国家经济建设，用心开展扶贫、助学等社会公益，有效推动中国内地和香港民生发展，不遗余力地追求“行大道，民为本，利天下”。
　　在2013年香港董事学会关于企业社会责任与企业管制的研讨会中，中国太平保险集团董事长王滨阐述了中国太平对于企业社会责任的相关理念与实践，即认同“做个有责任的企业公民，锐意为市场、工作环境、小区环境的可持续发展贡献力量”，促进企业与社会共同协调发展。
太平保险之“社会稳定器”
　　作为“企业公民”，中国太平始终把保障风险、服务社会、发展国家保险事业作为集团使命，使保险的“社会稳定器”作用得以充分体现。
　　在巨灾风险面前,中国太平总是率先承担起保险企业的责任。2013年“1.1”萧山特大火灾，杭州友成机工有限公司损失严重。为支持企业尽快恢复生产，中国太平旗下太平财险在损失金额无法确定的情况下，预付赔款500万元，解企业燃眉之急。从1月火灾发生到11月理赔结案，太平财险十个月内支付保险赔款7650万元。该案件被列入“2013年中国十大财险赔付案”。不管是2013年四川雅安地震、2012年北京“7.21”特大暴雨，还是2012年尼泊尔飞机空难、2013年印尼雅加达特大洪灾，中国太平总是第一时间启动抗震救灾应急预案，开通绿色理赔服务通道，向遇难客户支付理赔金并送去关怀，让客户及时感受到太平的温暖。
　　在完善养老保障方面，中国太平积极响应国家政策，促进保险和养老服务产业的融合发展。中国太平旗下太平养老产业投资公司运用创新思维发展养老服务产业，围绕上海等16个重点城市推进全国养老社区项目布局，促进养老产业、健康管理、医疗保障体系加快发展，实现“老有所养”、“老有所依”、“老有所乐”的乐龄生活。目前，中国太平首个旗舰养老社区“梧桐人家”已于10月在上海开工建设。
　　在完善医疗保障方面，中国太平努力探索利用专业健康保险优势，发挥在服务新医改、优化医疗资源配置、完善多层次医疗保障体系中的作用。自2005年起，中国太平积极参与江苏、山东、河南、河北等7省11地的城镇职工、城镇居民大病保险业务及城乡医疗救助保险业务，累计服务参保（合）人员超过560万人次，共为12余万人次提供医疗费用支付服务。
　　在助力民生保障方面，中国太平旗下资产管理公司太平资产曾于2013年先后发行“太平-石家庄市保障房债权投资计划”和“上海虹瑞公共租赁住房投资中心”基金，有力支持了石家庄保障房和上海虹口租赁房项目的建设，为加快解决中低收入家庭住房困难，促进“住有所居”目标的早日实现增添了一份太平的保障。
太平保险之“经济助推器”
　　中国太平依托集团跨境经营的综合金融服务优势，充分利用自身在保险资金运用方面的专业经验，大力开拓涉及能源、交通、水利、文化等方面的另类投资业务，有力支持了国家经济建设，取得了良好的社会效益和民生效应，积极发挥了保险“经济助推器”作用。
　　保险资金是支持国家社会经济发展的重要资金来源，中国太平始终积极支持地方城市基础设施建设。多年来，从投资北京地铁十号线工程建设，到支援四川灾后重建唯一的高速公路——广元南充高速公路项目建设，中国太平持续加大支持国家经济建设的力度和频度，先后支持了苏州工业园、深圳盐田港、崇明启动大桥、广东高速公路和广东公路等多个地方项目建设。
　　2010年发行的“太平资产——南水北调工程债权投资计划”是保险业内迄今为止金额最大的单一投资项目。作为保险资金首个国家级基础民生工程融资项目，总投资规模550亿元。该计划成功使保险资金引入南水北调工程建设，为国家重大水利工程提供了银行资金以外的高安全、低成本新融资渠道，不仅有效弥补了工程资金缺口，更助力实现国家水资源南北调配、东西互济，确保了这个关乎国计民生的世纪工程得以顺利展开。
除此之外，中国太平还积极投身国家经济建设的方方面面，为实现国务院提出的“稳增长、促改革、调结构、惠民生”等政策作出应有的贡献。在支持国家文化产业发展方面，中国太平依托集团在另类投资业务的综合优势，有力推动位于上海徐汇滨江的上海“梦中心”文化项目的开发建设，该项目开创了行业内保险资金投资重大文化产业的先河，也是中国首次涉足投资文化领域，在业内具有里程碑意义。在支持国家基础能源产业建设方面，太平资产先后发行“中广核核电项目债券投资计划”和“粤电靖海电源项目债券投资计划”项目，积极推动了国家环保型电源结构的优化和发展，确立了中国太平投资基础设施业务在行业内的领先地位。
太平爱心公益，从点滴做起
　　除了充分践行保险“社会稳定器”和“经济助推器”作用外，作为中管金融保险企业一员，中国太平相信积累的力量。多年来，中国太平及旗下子公司从点滴善举做起，用心回馈社会，让充满爱心的涓涓溪流汇入社会公益的大海。
　　在扶贫方面，自2002年以来，中国太平一直承担央企的社会扶贫工作，对甘肃两当县进行定点扶贫救助。2012年，集团新增安徽省六安市裕安区为帮扶单位，分别各投入40万元用于支持当地发展。
2008年以来，中国太平积极参加各类社会捐助和社会公益活动，累计公益慈善支出约为3000余万元人民币。在2013年4月20日四川雅安地震发生当天，中国太平即做出承诺，向雅安捐赠1000万元人民币（其中500万元为现金，500万元为物资）用于支持雅安建设。据了解，500万元现金部分已确定在雅安市雨城区捐建一所“太平实验小学”。
　　在助学方面，集团旗下自太平人寿自2012年开展“太平手拉手爱心书屋”公益项目，截至今年9月底，已成功在全国近150所贫困学校建立爱心书屋，募集图书累计超过80万册。自今年7月起，太平人寿携手“成龙基金会”、国际教育联盟组织，在四川、山东、河北、甘肃等9个省市选取“太平爱心书屋”所在学校打造“爱心书屋公益基地”，分片区提供教学所需电脑、IPAD、WIFI等爱心物资和设备，引进与优秀学校交流、结对的机会，拓宽学校的教学理念，帮助学生实现全面发展。
积极维护香港繁荣稳定
　　中国太平是唯一一家总部设在香港的中管金融企业。地处亚洲金融中心，中国太平始终牢记央企职责，坚持爱国爱港，积极维护香港“繁荣”、“稳定”与“法治”的核心价值。
 
　　通过管理强基金、公积金、高收益债、公募基金等金融产品，中国太平及旗下境外子公司为香港居民提供了多方位的金融保险服务，满足了香港人民的金融保险需求；通过向香港青少年介绍国情和组织赴内地学习实践，中国太平为香港青年人才就业、社会实践创造机会，加深香港青年对祖国的了解，增进中港青年感情；通过日常企业运作与经营管理，中国太平深化内地与香港之间的经贸关系，推进各领域交流合作，同时加强与香港政团、社团和相关代表人士的交往，协助支持其在香港地区发展经济、改善民生、推进民主、促进和谐，为香港人民参与国家事务和丰富“一国两制”伟大实践积极发挥作用。
　　作为国内首家在港上市的保险公司，中国太平认真履行上市公司义务，严格按照香港联交所有关规定做好相关信息披露工作。在企业运营中，中国太平充分考虑香港地区股东和广大投资者利益，努力为投资者创造更大价值。
站在85年发展的新起点，中国太平将继往开来，以“打造最具特色和潜力的精品保险公司”为奋斗目标，认真履行企业社会责任，用实际行动诠释“保险是爱与责任的体现”，致力为股东、客户、员工、合作伙伴和社会创造更多的价值，身体力行实践“行大道，民为本，立天下”的真谛。